Legendagem

Serviços de Vídeo | Localização Multimédia
 

Legendas Sincronizadas

Legendagem de qualidade para todo o tipo de conteúdos e em diferentes idiomas.
Ready for some Subtitles (EN)
PlayPlay
Vamos falar de legendas?
PlayPlay
Shadow
Partilha de Links ou de Ficheiros

Não há necessidade de enviar pesados ficheiros de vídeo, um link é suficiente (YouTube, Vimeo, Servidor Web).

Poderoso Editor Online

Um poderosa ferramenta de software, colaborativa e uniformizada, que diminui significativamente o tempo de produção.

Tradutores Qualificados

O seu conteúdo será processado por uma equipa de tradutores selecionados.

Entrega Rápida

Um processo eficiente de forma a obter os melhores tempos de produção.

Precisa das legendas queimadas?

Fonte & Estilo

Escolha o tamanho, cor e estilo da fonte das legendas.

LTR & RTL

Para idiomas da esquerda para a direita (LTR) e da direita para a esquerda (RTL).

Posição das Legendas

O posicionamento das legendas de acordo com as necessidades do vídeo.